Imprimir

`El dúo de "La africana´ en el Teatro de la Zarzuela

Escrito por José Belló Aliaga el . Publicado en Opinion

Valoración del Usuario:  / 0
MaloBueno 

La africana-6La obra de Manuel Fernández Caballero, hecho por jóvenes y para jóvenes, afianza el proyecto Zarza del Teatro de la Zarzuela, actuaciones desde el 28 de febrero al 7 de marzo.

Por José Belló Aliaga

Se ha celebrado en el ambigú del Teatro de la Zarzuela la rueda de prensa de presentación de la zarzuela cómica en un acto 'El dúo de "La africana" la segunda apuesta del Proyecto Zarza que ofrece ZARZUELA HECHA POR JÓVENES PARA JÓVENES, cuyas funciones serán del 28 al 4 de marzo.

El acto estuvo presentado y coordinado por Daniel Bianco, director del Teatro, y en él participaron el maestro Miguel Huertas, la directora de escena y autora de la versión Susana Gómez, y los 18 cantantes y actores que participan en la producción (de 18 a 28 años), que interpretaron en directo varias de las piezas de la obra.

El Teatro de la Zarzuela tiene el firme propósito de popularizar el género que le da nombre, la zarzuela, en este siglo XXI que avanza ya, y a toda prisa, por su segunda década. Sumar al público fiel que desde hace años asiste a las funciones y se abona a las temporadas, ese otro espectador que aún no acude al Teatro por prejuicios hacia el género o por desconocimiento.

Y dentro de esta resuelta intención, cobra una especial importancia el público joven: lograr que este se acerque sin miedo y libre de ataduras a la zarzuela, dándole así continuidad y asegurando su futuro, es el laborioso objetivo.

La africana-2
A la rueda de prensa asistieron los 18 cantantes y actores que participan en la producción (de 18 a 28 años), que interpretaron en directo varias de las piezas de la obra.

Proyecto Zarza

Por este motivo, el Teatro de la plazuela de Jovellanos puso en marcha la pasada temporada el Proyecto Zarza, dirigido a un público juvenil de entre 12 y 18 años. Puede decirse, sin vacilación alguna, que esta vuelve a ser una de las apuestas más destacadas de la temporada. El título elegido en esta segunda edición es 'El dúo de "La africana" de Manuel Fernández Caballero, y estará interpretado por jóvenes cantantes que en su mayoría están entre los 18 y los 28 años y que han sido elegidos a través de un largo y minucioso proceso de selección de más de 100 audiciones a las que se han presentado más de 300 chicos y chicas.
'El dúo de "La africana", en esta nueva producción del Teatro de la Zarzuela, es una versión libre de la obra de Fernández Caballero firmada por Susana Gómez a partir del libreto que Miguel Echegaray escribiera a finales del XIX. La dirección musical y la escénica corren a cargo del maestro Miguel Huertas y de la propia Susana Gómez, respectivamente, y los dieciocho actores-cantantes están acompañados por una orquesta de cámara integrada por ocho músicos.
Todas las funciones serán en el Teatro de la Zarzuela del 28 de febrero al 7 de marzo, y se alternarán pases escolares (para alumnos de la ESO y Bachillerato), del 28 de febrero al 2 de marzo, y del 5 de marzo al día 7 (con un total de 9 funciones), y para el público general, del 2 al 4 de marzo.

Zarzuela cómica en un acto

Esta zarzuela cómica en un acto está hecha, por tanto, por jóvenes y para jóvenes, siguiendo la filosofía prioritaria del proyecto: acercar el género a las nuevas generaciones; y qué mejor manera de hacerlo que utilizando su propio lenguaje.

Se trata, pues, de una propuesta nada convencional de la historia de una modesta compañía lírica que se prepara para el ensayo de La africana, ópera de gran éxito de Meyerbeer. Querubini, el empresario que dirige dicha compañía, tiene la política de gastar lo menos posible, tanto en los decorados como en los cantantes.

Esta zarzuela cómica en un acto fue escrita a finales del XIX, y la nueva versión, que conserva por completo el espíritu de aquella, se traslada ahora a un plató de televisión de nuestros días, con audiciones y concurso incluidos. Muy actual.

La africana-6
“Selfie” final.

Ficha técnica
Música: Manuel Fernández Caballero
Libreto: Miguel Echegaray, en versión libre de Susana Gómez
Estrenada en el teatro de apolo de Madrid, el 13 de mayo de 1893
Nueva producción del Teatro de la Zarzuela
Equipo artístico
Dirección musical: Miguel Huertas
Dirección de escena: Susana Gómez
Escenografía: Elisa Sanz
Vestuario: Gabriela Salaverri
Iluminación: lfonso Malanda
Coreografía: Ferrán Carvajal
Videoescena: Bruno Praena
Adaptación musical: Javier López de Guereña
Reparto: Inocente López, Ino (Natán Segado); Sinforoso, Sinfo (Mitxel Santamarina); Rubini, Guillermo Rubio (Felipe Forastiere); Amina Cielo Ferrández; Giussepín, Jesús Castro (Alberto Frías); Antonelli, Toni García (Talía del Val); Cantante (David Pérez); Serafina del Encinar, Fina (Lara Chaves); Inspector (José Luis Fernández)
Compañía: María Arévalo, Cristina García, María José Garrido, Ángel Martínez, Robert Matchez, Paula Moncada, Raúl Ortiz, Lara Sagastizábal, Cristina Teijeiro
Orquesta de Cámara: Jorge Díaz, violín; Iria Rodríguez, violín; Adrián Arechavala, viola; Laura Algueró, violonchelo; Raquel de la Cruz, contrabajo; Carmen Terol, flauta; Roberto Fernández, percusión; Miguel Huertas, piano
Duración: 75 minutos

xx

Funciones

Miércoles, 28 de febrero 10:00 horas y 12:30 horas (funciones escolares)
Jueves, 1 de marzo 10:00 horas y 12:30 horas (funciones escolares)
Viernes, 2 de marzo 10:00 horas (función escolar) y 19:00 horas (función abierta)
Sábado, 3 de marzo 19:00 horas (función abierta)
Domingo, 4 de marzo 12:00 horas (función abierta)
Martes, 6 de marzo 10:00 horas y 12:30 horas (funciones escolares)
Miércoles, 7 de marzo 10:00 horas y 12:30 horas (funciones escolares)